АХКЕР ГЮДНПМНБ

Русский Курьер Варшавы Июль 7/1999 (85) ЧИТАТЕЛЬ СПРАШИВАЕТ: "ЧТО ПОЧИТАТЬ НА РУССКОМ?" "Одна просьба. Мне очень хотелось бы регулярно читать вашу газету, а также какие-то другие издания, выпускаемые в Польше на русском языке. Раньше я постоянно читала журналы советского АПН, но вот уже несколько лет их вообще нет в продаже и даже не знаю, выходят ли они еще. Может быть Вы ответите мне, какие сейчас издания печатаются в Польше для российских читателей? Wszystkiego najlepszego!" Вопрос традиционный и невольно перекликается с темой нынешней редакторской колонки. Отвечать на него в последние годы нам приходилось довольно часто. Да и сам ответ, к сожалению, не отличается оригинальностью: кроме нашего "Русского Курьера Варшавы" в Польше нет более периодических изданий, адресованных специально русскоязычным читателям, находящимся в этой стране. О некоторых редких журналах, выходящих на русском языке для распространения непосредственно на территории России, мы тоже уже сообщали. Кроме того, время от времени то там, то здесь мелькнет, вдруг, какой-нибудь информационный листок чисто рекламного характера или печатающий скучнейшие документы. Случается, что какая-то большая польская газета или бюллетень разразится неожиданно спец выпуском на русском языке. Слышали, что существует вроде бы в Польше и русскоязычная радиостанция. Передач ее, признаемся честно, послушать не довелось. Кроме того, русскоязычную прессу, привезенную из самой России, можно весьма по дорогой цене приобретать в нескольких гостиницах столицы, в Клубах международной прессы и книги или редких магазинах, специализирующихся на русскоязычных изданиях. Вот, практически, и все. Иными словами, тем кто находится в Польше остается полагаться на наш "Русский Курьер"! Как известно, издается он уже восемь лет, с декабря 1991 года. Его можно купить в киосках, магазинах, подписаться через "Рух" или в редакции - на квартал или на целый год. ПЕРВЫЙ КОНГРЕСС РУССКОЙ ПРЕССЫ В МОСКВЕ Наконец-то русскоязычная пресса, выходящая за границей, стала по-настоящему признана и в России. На нее обратили внимание уже не только простые граждане, выезжающие за границу Отечества или постоянно живущие вне его пределов, но и высокие власти. В июне с собравшимися в Москве на Первый Мировой Конгресс Русской Прессы встретились чуть ли не все первые государственные лица России, включая президента и премьера, лидеров политических партий, руководителей парламента, крупнейших бизнесменов. Никто из журналистов, приехавших на два дня в столицу, и еще на столько же - в Сочи, представить не мог такого внимания к собственным, зачастую, весьма скромным изданиям. И это, приятно. Как и получение наград руководителями нескольких газет из США, Франции и Азербайджана. Их вручал сам Борис Ельцин (заметим, не в первый раз - более двух лет назад президент отметил и некоторые другие, известные издания). Но, не в наградах дело. Главное, что в Москве гласно заявили о роли русскоязычной прессы за рубежом, пусть и совершенно независимой от властных или коммерческих структур России. Как и о том, что ее работникам надо бы и помогать в столь нужном деле. Справедливо отмечалось на Конгрессе, что в прежние времена отношение к зарубежной русскоязычной прессе не всегда было однозначным. Причем, не только во времена советские, когда издания такого рода прямо назывались "антисоветскими", поскольку их линия не совпадала с официальной. Но даже, порой, и в постсоветский период далеко не все признавали право зарубежной русскоязычной прессы на существование. По старинке ее продолжали побаиваться, как элемент малоуправляемый, способный преподнести неожиданности. Однако все, как говорится, проходит. Несколько сотен посланцев разместили в самых престижных, дорогих отелях, окружили заботой и вниманием. И не случайно. Ведь избиратели-россияне, живущие за границей, давно привыкли считать себя полноправными гражданами России. На всех выборах - парламентских или президентских они привычно голосуют на самых разных континентах. Кто знает, быть может именно десятки тысяч их голосов окажутся решающими для политического будущего страны. Но влияние (пусть и невольное) на настроения избирателей - далеко не единственная цель русскоязычных изданий за рубежом. На собственном опыте мы смогли убедиться в том, сколь полезны такие издания в чисто человеческом плане. Это и помощь в познании страны, куда занесло нашего человека; эмоциональная и правовая поддержка соотечественников, оказавшихся здесь в затруднительном положении - при выборе рода деятельности, построении семьи с местным супругом, налаживании сложных контактов в бизнесе... Впрочем, каждый из наших читателей может и сам без труда продолжить длинный перечень задач, решаемых русскоязычной прессой за границей. Причем, не только в интересах самих россиян или даже миллионов граждан бывших республик Союза, прекрасно говорящих на русском. Велика роль такого рода прессы и для стран, приютивших ее на своей земле. Хотя бы потому, что она действует и в интересах ее собственных граждан, помогая успешнее контактировать с русскоязычным миром. А, порой, и устранять возможное напряжение в отношениях с многочисленными иностранцами на бытовом или даже государственном уровне. Скажем, в свое время работникам "Русского Курьера Варшавы" довелось помогать в налаживании выпуска немецкого русскоязычного издания, предназначенного для немцев, бывших жителей Казахстана. Надо ли говорить, как много трудностей сразу же свалилось на этих "новых эмигрантов". Небольшой газете на русском языке пришлось немало потрудиться, чтобы помочь людям обосноваться на родине предков. Хотя бы в тот период, пока знание немецкого не пришло в норму. В Польше, понятно, таких задач нам решать не приходится. Но и то, чем занимаемся, не менее важно и интересно. Приезжают-то сюда миллионы гостей из СНГ. Немало и тех, кто обосновался на постоянное жительство, учится, работает, растит детей... Для них и трудимся! В. К. ЧТО ЗА НОВЫЕ ПРАВИЛА? С первого июля вошли в силу изменения в правилах дорожного движения Польши. И они достаточно серьезны. Среди главных сюрпризов - новые дорожные знаки. Если, скажем, в горных местностях зимой появятся знаки, предупреждающие о необходимости использования на колесах цепей для предотвращения скольжения это мало кого заденет. Зато куда важнее для всех, что с лица Варшавы стали исчезать привычные зеленые стрелки на светофорах, позволявшие раньше сворачивать направо при красном сигнале светофора. Теперь стрелки отменены. Повернуть направо можно будет только при разрешающем сигнале светофора. А под знаками, запрещающими машинам поворот налево или направо могут появиться таблички, разрешающие этот маневр велосипедистам, сворачивающим на специально предназначенную для них дорожку. Если под привычным знаком, обозначающим автостраду, вы увидите табличку с надписью "Платная", значит за проезд но ней отныне надо будет заплатить. На польских дорогах появится и совершенно новый, остерегающий знак в виде перевернутого автомобиля черного цвета на тревожном желтом фоне. Их установят в наиболее опасных местах, где происходили аварии. Введены и новые указатели с надписью "извилистая дорога". Они расположатся под знаком, информирующим о числе крутых поворотов. Дополнительных знаков вводится более 30. Но есть куда более интересные новшества. Отныне более жестко регламентируются взаимоотношения полицейских и водителей. Предусматривается, что для проверки транспортное средство должно быть остановлено только в дозволенном для стоянки месте, так, чтобы не создавать угрозу для безопасности движения. Тем не менее, если задержание осуществляется в момент преследования или если у полицейского возникли серьезные подозрения в связи с техническим состоянием транспортного средства или поведением его водителя, страж порядка может и не соблюдать описанные выше требования безопасности. Знайте, что водителю новые правила предписывают отныне не выходить из автомобиля в момент задержания полицейским. Руки после остановки и предъявления полицейскому водительского удостоверения следует, вытянув, положить на руль. Полицейский может приказать вам выключить двигатель и выйти. А дальше измененными правилами предусматривается такое развитие событий, которое хорошо знакомо любителям кинобоевиков. В случае лишь полицейскому известной необходимости, он может приказать водителю повернуться к нему спиной, расставить ноги, оперевшись на корпус машины, и скрестить руки на шее. И даже "уложить" лицом на проезжую часть дороги. Остается надеяться, что злоупотреблять властью стражи порядка не станут. Кстати, приступая к контролю, полицейский должен сообщить свое звание, имя и фамилию, а также причины задержания. Если водитель выразит пожелание, то полицейский должен предъявить и свое служебное удостоверение. Полицейские отныне могут также контролировать способ перевозки опасных материалов, проверяя качество упаковки, размещение в транспортном средстве, а также массу перевозимого груза, степень его давления на автомобильную ось и т. д. Немаловажно и то, что помимо дорожных полицейских осуществлять контроль транспортных средств смогут теперь функционеры пограничной службы, таможенники, сотрудники управления дорог, полицейские гмин - в ограниченной степени и в конкретных местах. Например, пограничники получили право не впускать в Польшу и не выпускать из нее машины, которые, по их мнению, не являются исправными. Водителю могут приказать пройти принудительный техосмотр машины на пограничной техстанции. Понятно, за ваш счет. МОГУ ЛИ ЕЗДИТЬ ПО ДОВЕРЕННОСТИ? О чем, спросите речь? Цело в том, что автор письма в "РКВ", живя на Украине, задался таким вопросом: "Можно ли ездить на машине с иностранной регистрацией по доверенности?". Зачем это нужно? Как мы догадались, чтобы не платить таможенных пошлин, привозя машину из-за границы. Мол, машина не моя, а "друга", скажем, из ФРГ. Мне, мол, не принадлежит, езжу по доверенности. Идея хорошая. Но не знаем, как отнесутся к ней на Украине. Польским же опытом охотно поделимся. Сюда, например, можно приехать на машине, имеющей иностранную регистрацию и ездить на ней аж целый год. Даже без временной перерегистрации в Польше. Потом обязательно ее надо вывезти через границу, хотя бы на часок. И ввезти снова на год. Еще автор письма задал такой вопрос "Можно ли купить в Украине машину непосредственно от иностранца?" По правилам, действующим в Польше - можно. Только вся операция должна пройти по местным законам. А это прежде всего значит, что иностранец или покупатель должны обязательно заплатить таможенную пошлину и налог за такого рода операцию. "ЕСЛИ ПРИЕХАЛ В ПЕРВЫЙ РАЗ..." Этот раздел впервые появился у нас чуть ли не с самых первых номеров. С тех пор менялось в Польше очень и очень многое. Впрочем, как и в тех странах СНГ, откуда сюда приезжают миллионы русскоязычных туристов. Учитывая эти перемены, мы и продолжаем сообщать о некоторых, так называемые "мелочах", которые, вполне возможно, могут пригодиться вам во время пребывания в этой интересной стране. ЗАКАЗАТЬ ТАКСИ Имейте в виду, что с такси в Варшаве очень просто: по телефону его можно вызвать на дом или в другое место всего за 10 минут до отъезда. Подается такое радиотакси бесплатно. При включении счетчика сразу насчитывается 3,40 зл. Затем, 1,40-1,60 зл. за каждый километр пути. В ночное время - дороже. Кроме того, таксист предложит вам и специальную "рабатову карту", которую можно предъявлять при новых заказах машин данной фирмы и получать скидки в 10 процентов. Без предварительного заказа такси можно найти только на специальных стоянках. ДЕЛАТЬ ПОКУПКИ В МАГАЗИНАХ Во всех магазинах самообслуживания при входе советуем обязательно брать корзинку для покупок - "кошик" или тележку - "вузек" (в некоторых из них следует предварительно вложить в монетник тележки 1, 2 или 5 зл. Это не оплата за пользование: свои деньги получите обратно, поставив тележку на место. Самые популярные нынче магазины для покупок на неделю - крупные супермаркеты, которых много уже действует в столице и других городах Польши (смотрите нашу рекламу на рекламной странице). В них любят ходить семьями и запасаться всем необходимым. Хотя не брезгают и маленькими магазинчиками под домом, чтобы купить какую-то мелочь - хлеб, картошку, масло. Дешевле покупать, например, мясные копчености не расфасованные и не нарезанные ломтями (в вакуумных полиэтиленовых пакетах продукты дороже, чем те, что можно попросить взвесить). Напитки в пластиковых и стеклянных бутылках нередко включают цену за саму бутылку, которую можно потом вернуть (на некоторых напитках пишется бутылка "звротна" - значит ее можно сдать). Если хотите сэкономить деньги при покупке овощей и фруктов, советуем пользоваться услугами крупных оптовых рынков. Здесь свежая зелень, клубника, черешня, яблоки - иногда в два-три раза дешевле, чем в магазине. ПОЗВОНИТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ Автоматов в Варшаве все еще мало, а те, что можно найти на улице, часто не работают - примерно так писали мы в свое время. Изменилось ли что-то теперь? Пожалуй, да. Во-первых, больше стало телефонных автоматов. Во-вторых, у жителей Польши появилось много сотовых телефонов. Можно позвонить из дома, с почты, из гостиницы или от знакомых. Имейте в виду, что последние не будут очень рады даже вашим городским звонкам, поскольку в Польше уже с давних пор считается каждое соединение с абонентом (импульс) или даже, если не говорили, но держали трубку дольше, чем на протяжении трех гудков. За каждый импульс берется 0,22 злотых. Если же звоните в другой город, всегда надо набрать сначала "0", а для заграницы - еще один "0". Затем следует код страны и города. Например, варшавские номера предваряются в справочниках цифрами 0-22. Код Польши - 48. Автоматы на улице работают главным образом на магнитные карты (продаются на почтах или в газетных киосках - по 25, 50 и 100 импульсов). Значительно реже можно встретить теперь автомат, действующий за жетоны "А" (местный разговор) и "С" (междугородние). Советуем, однако, запастись на всякий случай и картой, и жетонами - никогда не известно, что пригодится больше. Кстати, в некоторых гостиницах ("Бристоль", "Холидей Инн") вообще не держат автоматов внутри - позвонить можно только заказав разговор (даже городской) через телефониста внизу. В более выгодном положении, повторим, те, кто обзавелся сотовым телефоном одной из нескольких конкурирующих в Польше сетей. Характерно, что стать частным абонентом сегодня проще, чем взять аппарат на фирму (требуется немало актуальных документов). Почти все сети привлекают дешевизной аппаратов и скидками при присоединении к сети. Но, как и прежде, более всего убивают цены эксплуатации такого карманного чуда - оплата ежемесячного абонемента и стоимость минуты разговора. В некоторых сетях она более 40 центов за минуту городского разговора. Дешево стало покупать сотовые телефоны, не требующие оплат абонемента. Телефон имеет свой номер и сменные карты, позволяющие делать звонки самому. КУПИТЬ БИЛЕТ НА ПОЕЗД И САМОЛЕТ Это можно делать не только на вокзалах и в кассах "ЛОТа", но и в многочисленных туристических бюро, а так же представительствах иностранных авиакомпаний. В них, правда, с вас возьмут солидный процент "за услуги". Причем, в каждом из этих пунктов продажи билетов вам посчитают все по-разному. В кассе на Центральном железнодорожном вокзале Варшавы нередко можно услышать сетования туристов из СНГ на то, что резервирование обратных билетов в Польше стоит, мол, дороже, чем на родине. Однако, советуем проверять цены в пересчете на доллары. Как правило, цены все-таки оказываются чуть ниже российских. Будьте внимательны и при проверке правильности выписки билетов, поскольку нередко случаются ошибки, которые придется исправлять уже в пути и за свой счет. Есть и плюсы: авиа-представительства эти используют часто пониженные тарифы за пролет. ПРИЙТИ С ВАЛЮТОЙ В БАНК В любом польском банке иностранцу для проведения денежных операций надо иметь личный паспорт и, если хотите положить на счет валюту, декларацию о ее ввозе в Польшу. Несмотря на вводимые облегчения с валютными операциями, пока изменилось не слишком многое. Лично вывезти (более 2000 долл.) или переслать валюту за границу можно только со своего счета, получив банковскую квитанцию-разрешение на вывоз при пересечении границы (если деньги берете со своего счета, открытого в польском банке). Класть валюту на свой счет можете только ту, что задекларировали при въезде в Польшу (а не полученную, скажем, за проданный товар). При посещении банков соблюдайте правила поведения: у окошка контролера может стоять только один человек, остальные - на два-три метра сзади. Получив платежные документы, найдите на них номер своей операции и кассы, где будет производиться выдача или вклад. Ждите, пока на табло не появится ваш номер и только тогда подходите к кассиру. ПОПИТЬ ВОДЫ Знайте, что в Варшаве воду из под крана как правило стараются не пить. Большинство жителей столицы запасаются водой из артезианских скважин, которых много в городе. Достаточно спросить у знакомых и найти подходящую емкость - платить за воду не придется. ЗАПАРКОВАТЬ МАШИНУ Начиная с 17 июля в столице обещают ввести платную парковку в центре. Расчеты через паркоматы. Кончается эра "левых" парковщиков, которые за злотый-другой услужливо предлагали водителям занять место на тротуаре. Введение паркоматов было обещано еще год назад. АХ, ЭТИ БЕЛЫЕ НОЧИ В "БРИСТОЛЕ" Рекламный буклет лаконичен и скромен. Звучит примерно так: российской кухней, балладами и музыкой в исполнении талантливого гитариста и певца отмечаются российские белые ночи в ресторане "Маркони". Понятно, буклет прежде всего адресован и соответствующей публике. Россиянам же, которых немало в столице, вряд ли была доступна эта иноязычная информация. И все-таки их тоже оказалось немало в тот вечер, когда корреспонденты "РКВ" заняли столик в уютном зале этого лучшего в "Бристоле" ресторана. Интересно, что залихватская русская песня встречала каждого посетителя уже у самого его входа. Ведь именно здесь в самом начале вечера расположился с гитарой Игорь Славич. Посетитель, еще не успевший занять столик и подойти к богатому российскому столу, сразу же погружался в приподнятую атмосферу - с "конфетками и бараночками", где "по проспекту с Манькой я гулял..." Надо заметить, что ресторан "Маркони" не первый уже раз обращается к идее "Русского искусства - песенного и кулинарного". Не так давно мы рассказывали в "РКВ" о российском дне в залах этого же ресторана. Но если тогда это был всего лишь день, то сейчас при участии Игоря Славича российская тема растянулась аж на неделю. В перерыве выступления Игоря мы разговорились с ним о том, откуда пришла идея подобных Белых ночей в Бристоле с его участием. - Дело в том, - говорит Игорь,- что с Варшавой у меня очень давние связи. Еще лет пять тому назад я начал здесь свою артистическую жизнь, выступая с гитарой в кафе известных кондитеров "Бликле" на Новом Святе. Там меня и приметили. А быть может и на каких-то мероприятиях, которые устраивались в свое время в российском посольстве, куда меня приглашали с популярным репертуаром... Игорь - петербуржец, по профессии театральный режиссер, окончил училище культуры. В былые времена работал на студии Ленфильм, ездил с концертами по всей России. - Здесь, в польской столице, - улыбается он, - почему-то многие говорят мне, что я совсем не похож на русского. Судя по всему, у местной публики сложился какой-то свой стереотип россиянина, не слишком сходный с моей внешностью. Скорее всего Игорь прав. Он и впрямь не похож на краснощекого русского мужика. Внешне скорее напоминает ученого-аспиранта из Парижа или Кракова. Но стоит ему только запеть, как все становится на свои места. Российская удаль начинает гулять по залу фешенебельного "Маркони". Особенно радуются посетители, знающие язык своих восточных соседей. Ведь репертуар Игоря никак нельзя назвать утвержденным в каком-либо отделе пропаганды. Набор, если можно так сказать, песен Игоря - весьма широк. "Ой, ты степь широкая, степь раздольная..." - нежно льется под сводами Бристоля, и сразу же за ней - "Я прощаю все, кончай ее, Семен!" Пока Игорь тешит слух гостя, забредшего в "Маркони" на неожиданные в Варшаве русские Белые ночи, можно не спеша подняться с мягкого кресла и подойти к буфету - большому круглому столу в центре зала. На нем - российские разносолы: грибочки, огурчики, селедочка, картошечка, черный хлебушек, рыбка, и, разумеется, икорка. Причем, последняя щедро положена в солидных размеров емкость, снабженную большой столовой ложкой. По справедливой мысли хозяев ресторана именно так должны потчеваться истинные ценители русской кухни. На горячее гостям предлагается необычайно вкусный суп - мясная соляночка, приготовленная по всем правилам российской кухни. Ну, а на второе - рыбка, зразы, жареная картошечка, тушеные овощи. Не забудем и про обширный выбор десертов. Последние, будем справедливы, не слишком характерны для нашей кухни. Скорее, это дань моде общеевропейской, требующей потешить гостя экзотическими фруктами, кремами и прочим. Хотя, часть выпечки вполне могла бы называться и российской - кексы, яблочный пирог... Под угощение и прекрасное пение вполне уместно поговорить и с менеджерами ресторана "Маркони", которые в очередной раз занялись организацией встреч с нашей кухней и искусством. Люди эти, замечу, большие профессионалы своего дела, давние читатели нашего "Курьера". С их слов узнаем, что российская тема может послужить хорошим стимулом для оживления некоторого традиционного летнего застоя в ресторанном деле. Многие выезжают в отпуска, перебираются на природу. Аппетит не слишком высок в жаркую пору. И только выдумка менеджеров может повернуть эту сезонную ситуацию в положительном направлении. Скажем, организация тех же белых русских ночей. На какое-то время ресторан "Маркони" превращается уже не только в общепит высокого класса, но и в своеобразный театр, способный, глядишь, выдержать конкуренцию расположенного неподалеку Большого театра, где русский балет дает свою блестящую премьеру. Впрочем, об этом разговор особый... Константин Владимиров КШИШТОФ ЗАНУССИ Польский общественный деятель и режиссер Кшиштоф Занусси, известный в России по фильмам "Прикосновение руки", "Год неспокойного солнца", "Брат нашего Бога", отметил 17 июня свое 60-летие. Нам посчастливилось побеседовать с юбиляром: КАКИЕ У ВАС ВПЕЧАТЛЕНИЯ О РОССИИ, ПОДДЕРЖИВАЕТЕ ЛИ КОНТАКТЫ С РОССИЙСКИМИ КОЛЛЕГАМИ? - С Россией у меня связано много хороших воспоминаний. В прошлом году мне было присуждено звание почетного доктора ВГИКА. Это большая честь. В 70-х годах на высших режиссерских курсах я познакомился с Андреем Тарковским. С течением времени он стал моим другом. Это был необычайно талантливый и интересный человек. Моя небольшая квартира в Париже стала для него последним пристанищем. В домашнем альбоме есть памятная запись Тарковского. Андрей вырвал из своего старого паспорта страничку с пометкой Особые приметы с фотографией и подарил мне. Излишне спрашивать о приметах, когда он сам и есть особенный. Гонораров тогда не платили, но я все равно приезжал в Россию. Важно было не допускать пауз в развитии культурных отношений между нашими странами, налаживать контакты творческой интеллигенции. В те годы я ставил на сцене МХАТА пьесу "Игры женщин". У меня много знакомых среди российских кинематографистов. Например, хорошо знаю Павла Чухрая и его жену Веру. Случалось мне выступать и в роли провидца. В 1991 году снимался франко-немецко-полький фильм под названием "Как поживаешь, Россия"? Я взял пространное интервью у Бориса Ельцина, который тогда был в глубокой оппозиции. Президент Михаил Горбачев в передаче участвовать отказался. Хотя я обычно не вмешиваюсь в вопросы персональной политики, в комментарии к фильму заметил, что президент, кажется, исчерпал себя политически. Немцы меня тогда сильно поругали: если художник берется судить о политике, он просто дурачит публику. А через две недели случился ГКЧП... КАКОЙ ИЗ ВАШИХ ФИЛЬМОВ ВЫ СЧИТАЕТЕ ЛУЧШИМ? КАК ПОДБИРАЕТЕ АКТЕРОВ ДЛЯ СОВМЕСТНОЙ РАБОТЫ? - Я не хотел бы вдаваться в критику своих фильмов, каждый нужно беречь и помнить. Все работы имеют свою особенность и по-своему хороши. Работая над картинами, чувствую большую ответственность перед теми, кто доверил мне деньги, и позволил обратиться к публике. Я не высказываю сомнений во время съемок, стараюсь контролировать себя. Не занимаюсь коммерческим кино. Незыблемыми величинами во все времена остаются счастье, надежда, энтузиазм и альтруизм. Мне кажется, что такое понятие, как школа польского кино имеет право на существование. В конечном итоге, фильмы-однодневки отойдут, а вечные понятия останутся. Для меня мерилом успеха является владение душой кинолюбителя. При подборе актеров мне помогает интуиция: обычно стараюсь представить их себе глазами зрителя. Великая радость - поиск новых талантов. Я очень рад тому, что открыл для кино прекрасную актрису Майю Комаровскую, пригласил сниматься Збигнева Запасевича. Вообще мне нравятся правдивые и свободные люди, которые могут выйти за пределы своих возможностей, повлиять на ход истории. КАК ВАМ УДАЛОСЬ ПОСТРОИТЬ ШКОЛУ БУДУЩЕГО? - Я оказался во Франции во время введения в 1981 году в Польше военного положения. Приобрел там двухкомнатную квартиру, в центре города. Наши двери всегда были открыты друзьям. Мы всегда готовы оказывать помощь нуждающейся творческой молодежи. У меня большой загородный дом под Варшавой, одновременно там может находиться до 200 человек. Нас посещали артисты из Казахстана, Литвы, Болгарии и из России. Мы проводили благотворительные пикники и аукционы, а вырученные средства вложили в учебное заведение под названием Школа будущего. Занятия в лицее уже начались. В число обязательных предметов входят философия и иностранные языки. Хочу наладить контакт с одной из школ Новосибирска. Во всех этих делах мне помогает жена Эльжбета, которая происходит из старинного княжеского рода. ЕСТЬ ЛИ У ВАС ХОББИ, КАК ПРОВОДИТЕ СВОЕ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ? - Отец был строительным инженером, он умер несколько лет назад. Мои предки - итальянцы, они происходили из Венеции. Видимо, поэтому у меня особое пристрастие к итальянской и французской кухням. Жена прекрасно готовит. Раньше ее родственникам принадлежала гостиница Европейская с шикарным обеденным залом. Мы много путешествуем по миру. Люблю кататься на лошадях, это моя большая радость. По образованию я физик, не верю в бабушкины сказки и не заглядываю в гороскопы. Правда, нет и опровержения того, что определенное расположение светил в момент рождения оказывает влияние на судьбу людей. Будучи в Японии и Таиланде, заинтересовался буддизмом, но скоро стало ясно, что я воспитан в другом мире. Наше досье: Режиссер Кшиштоф Занусси родился 17 июня 1939 года в Варшаве. Изучал физику и философию в Варшавском и Ягеллоньском университетах. Был слушателем факультета теории и критики кино в Государственном институте искусства. Читает лекции во многих странах мира. Является членом правления Европейской академии кино, советником Папской академии культуры и правительственным экспертом при Совете Европы. Кроме того, возглавляет польскую киностудию "Тор". Александр Саможнев "РУССКИЙ ГАМЛЕТ" БОРИСА ЭЙФМАНА "На сцене варшавского Большого театра состоялась всемирная премьера спектакля "Русский Гамлет" в постановке выдающегося сценариста, хореографа и режиссера Бориса Эйфмана..." - так оповестила польская пресса об очередном приезде в столицу балета из Санкт-Петербурга. Ну, а затем практически в каждом материале об этом событии восторженные слова о постановках Бориса Эйфмана, галерее незабываемых образов, созданных в балетах "Чайковский", "Дон Кихот", "Красная Жизель", "Братья Карамазовы" и, конечно же, в "Русском Гамлете". Об исторических героях нового балета - Павле I (в исполнении Игоря Маркова), его матери Екатерине II (Елена Кузьмина), фаворите императрицы Григории Орлове (Альберт Галичанин)... Польская пресса особенно отметила современный танец - тот особый художественный язык, с помощью которого творческому коллективу Санкт-Петербургского Театра балета удается передать и мысли, и страсти, и одухотворенность. И не просто передать, но дать возможность зрителям окунуться в кипящие эмоции героев. Задумываясь о цене такого мастерства, вспоминаешь: "Только самому сгорая, можно зажечь в других сердцах искру"... Наш рассказ о прекрасном событии, появлении в польской столице театра Бориса Эйфмана мы не случайно начали с обзора местной прессы. Дабы никто не упрекнул в предвзятости, необоснованности восторгов по поводу очень дорогого нашему сердцу российского балета. В особенной привязанности к театру Бориса Эйфмана, которому в этом году исполняется четверть века. "Четверть бурного века он остается единственным в России авторским театром современного балета. Мы желаем коллективу театра и его руководителю новых творческих взлетов", - пишет польская пресса. Ее любовь к этому коллективу тоже не случайна - у Эйфмана с Варшавой сложились особые отношения, в польскую столицу его театр стал традиционно приезжать чуть ли не с самого своего дня рождения. "Многие театры мира предлагали мне свои сцены для премьеры "Русского Гамлета",- говорил режиссер на пресс-конференции перед спектаклем, - но я выбрал варшавский Большой. Очень благодарен его дирекции за сотрудничество - ведь в будущем году исполнится 25 лет с момента, когда я поставил в Варшаве свой первый спектакль"... О режиссере и его театре можно говорить очень и очень долго. Еще больше - восторгаться увиденным на сцене. Должны признаться, что на спектакли Эйфмана в исполнении потрясающих артистов редакция "Курьера" ходит как на праздник. Вряд ли кто удивится подобной верности - русский балет всегда отличался высочайшим классом. Балет же Бориса Эйфмана - лучшее тому подтверждение. Каждая его новая постановка - огромное событие, которое никак нельзя пропустить. Известно, что на премьеру "Русского Гамлета" немало зрителей прибыло специально не только из других городов Польши, но и из разных стран. Несмотря на слабое знакомство многих из тех, кто сидел в зале с российской историей (это, кстати, касается и самих россиян), практически каждый искренне сопереживал трагическим событиям из жизни Павла Первого, будущего императора России. Еще при жизни современники называли его "русским Гамлетом". Сам Эйфман обратил внимание на необычайную техническую сложность данной постановки, с которой успешно справился сценограф Окунев. Читателям же "РКВ" режиссер не забыл оставить свой автограф. Ольга Плетнева ЕСТЬ ЛИ МОШЕННИКИ? ...Как правило это случается рано утром на подходах к Стадиону им. 10-летия. К спешащему за покупками приезжему из какого-нибудь уголка бывшего Союза подходит здесь "земляк" и завязывает ничего незначащую беседу. Интересуется, который час, откуда приехал и т. д. В это время идущий впереди мужчина вытаскивает из кармана носовой платок, привлекающий внимание внушительными размерами, который тянет за собой сверточек купюр, завернутых в прозрачный полиэтилен и перетянутых резиночкой. Сверточек падает на землю, незамеченный владельцем. Видно, что лежащая сверху купюра не меньше 50 или 100 долларов. Если приезжий никак не реагирует на случившееся, то идущий рядом "земляк" обязательно поднимет лежащий сверточек и даже, возможно, крикнет:" Эй, пан!" Но пан только ускорит шаг. И вот тут-то земляк-подсадная утка предложит вам отойти в сторонку и рассмотреть находку. Советуем не делать этого опрометчивого шага - он нам может дорого стоить. Как только начнется дележ, из-за спины появится потерпевший пан и заявит, что люди видели, как вы шли за ним и подняли сверточек. Набежит несколько человек свидетелей, начнут пугать полицией, тюрьмой, депортацией, а в итоге, как бы вы не сопротивлялись, заберут у вас все имеющиеся деньги, в том числе ваши собственные, дескать, все они были в том злополучном сверточке... "ПРЕЦЕДЕНТ СОЗДАН?" Речь о бизнесе для иностранцев. Как мы узнали, в воеводстве Опольском совсем недавно ввели "оригинальное" новшество - если иностранец хочет зарегистрировать фирму и сам стать в ней членом правления, то его обязывают принять в правление еще, как минимум... и двух поляков. Подобного рода "обязанность", по словам чиновника из местного управления труда, ввели потому, что из 153 иностранцев, открывших здесь собственные фирмы, 140 - сами или их родственники стали президентами или членами правлений. Воеводские руководители осознали, вдруг, что таким способом иностранцы пытаются легализовать проживание в Польше своих семей. Как сообщает газета "Право и Господарка", пользуются этим, конечно же, граждане государств из-за восточной границы Польши. Интересно, как подобная практика в бизнесе согласуется с законодательством Польши и Евросоюза? КИНОКЛУБ: ЗАВТРАК ЧЕМПИОНОВ "ЗАВТРАК ЧЕМПИОНОВ" ("Sniadanie mistrzow") В июле в на экраны польских кинотеатров вышла экранизация трагикомической повести Курта Воннегута "Завтрак чемпионов". Главный герой фильма Дуэйн Хувер, которого играет Брюс Виллис, является самым богатым и влиятельным предпринимателем в маленьком американском городке. К сожалению, он находится на грани серьезного нервного срыва от невыносимо монотонной и отупляющей провинциальной жизни. Хувер не находит понимания со стороны жены, не может найти общего языка с сыном, пугает своим поведением работников собственной фирмы. Когда дело доходит до ежедневных попыток самоубийства, Дуэйн Хувер понимает, что дальше так жить нельзя. Единственная его надежда - это никем не понятый писатель-визионер Килгор Траут, который должен приехать в город на фестиваль искусства. "Завтрак чемпионов" является очень необычной, как впрочем, и большинство произведений Курта Воннегута, картиной. Фильм, правда, имеет один недостаток, который и может привлечь изощренного зрителя - после первых десяти минут просмотра начинаешь сходить с ума вместе с героями картины. В картине также снимался отличный американский актер Ник Нолте. "ГЛОРИЯ" ("Gloria") Одна из самых больших звезд американского кино Шарон Стоун вошла в этой картине в образ опытной, наученной жизнью проститутки. Мы видим ее в момент возвращения в Нью-Йорк после выхода из тюрьмы и нарушения правил условного освобождения. Именно там судьба сводит ее с шестилетним мальчиком, родители которого были убиты ее же знакомыми бандитами. Встает вопрос, сможет ли эта нетипичная пара подружиться и выжить в этом жестоком мире. Оказывается, что эти два жизненных неудачника нужны друг другу. Каждый из них может дать другому самое главное, что есть в жизни -любовь. "ВИРУС" ("Virus") Новый фантастический боевик "Вирус" является эдакой помесью первой части "Чужого" и "Смертельного рейса". Американская спасательная команда находит на юге Тихого океана опустевшее российское судно. В самом начале создается впечатление, что корабль абсолютно пуст, но это только иллюзия. Команда корабля превратилась в кошмарных созданий, которые делают все, чтобы захватить власть на планете. Сражение с монстрами будет для героев картины битвой за будущее Земли. "Вирус" - это режиссерский дебют известного мастера специальных эффектов Джона Бруна, который был удостоен Оскара. В главной роли в фильме снялась Джэми Ли Кертис, а ее партнеры по картине - это Уильям Болдвин, Дональд Сатэрлэнд и польская актриса Иоанна Пацула. "ВРЕМЯ МЕСТИ" ("Godzina zemsty") Похищение большой суммы денег, запланированное двумя преступниками Портером и Вэлом не было трудной задачей. Однако, когда пришло время делить награбленное, Вэл совершил три ошибки: забрал все украденные деньги, увел у Портера жену, а самого напарника хотел предательски убить. В преступном мире такие поступки не прощают. Время мести должно вот-вот наступить, нужно только все запланировать. В фильме главную роль играет один из самых известных голливудских актеров Мел Гибсон. На этот раз зритель увидит его в образе одного из самых малоприятных героев в этой картине. "МУМИЯ" ("Mumia") Фантастическая лента "Мумия" напоминает нам о прекрасных временах "Индианы Джонса". В старинном Египте живет священник Имхотеп. За предательство своего властелина его приговаривают к смерти. Перед исполнением приговора, мумификацией живьем, священник бросает ужасное заклятье. Через две тысячи лет, когда его мумия найдена, заклятье начинает действовать. Единственные люди, которые могут противостоять враждебной магической силе, это искатель приключений Рик и знаток древнего Египта Эвелин. КИНОМАН ПОХИТИТЕЛИ МОНЕТ В статье "Похитители импульсов" мы уже рассказывали о том, как можно лишиться магнитной телефонной карты. Приходится вернуться к теме. На это раз корреспондент "Курьера" в течение долгого времени наблюдал, как происходит хищение монет, предназначенных для оплаты проезда в общественном транспорте. Оказывается, большинство автоматов, продающих билеты, умело блокируется, на манер блокировки телефонов-автоматов, о которой уже писали. Цель проста - вынуть под конец "рабочего дня" выручку - монеты. Злодею достаточно потянуть за специальную, умело замаскированную леску и наружу высыпается куча мелочи, проталкиваемая изнутри металлическим кружком. Большинство из автоматов-ловушек находится в районе Стадиона Х-летия, но на уловку мошенников можно попасть и в центре - в районе Нового Свята и Свентокшицкой. Наш совет тем, кто не хочет остаться без денег и билета прост - не кидайте денег в автомат, если до вас уже кто-то имел с ним проблемы. Если же очень нужен билет и решили рискнуть, не кидайте монет большого номинала, попытайтесь кинуть пару грошей и прислушаться, может быть удастся услышать звук застрявшей монеты. Есть совет для тех, у кого застряла в автомате телефонная карта. Попытайтесь найти предмет, которым заблокирована щель, через которую возвращается карта. Как правило, это жевательная резинка. Удалив ее, многие из наших читателей смогли бы таким образом вернуть себе карту и еще с десяток застрявших там ранее. В ПОЛЬШЕ ТОЖЕ ЕСТЬ "СЕКЬЮРИТИЗ" Клиентам роскошных торговых центров и просто обыкновенных магазинов, оснащенных электронной системой охраны, наверняка, не раз приходилось слышать резкий звук сирены. Изобретение, действительно хорошее - товар через "ворота" не пронесешь. Но что же делать, если товар честно куплен, а сирена все равно сработала - товар в кассе не раскодировался. Такое случается частенько. Лучший способ избежать проблем - иметь при себе чек, но, как показывает практика, мы не всегда хотим его взять. Особенно, когда в затылок дышит следующий клиент и все нужно быстро разместить по сумкам. Проблема на самом деле серьезна. Охранники не отличаются особой нежностью и, практически, во всех случаях доблестно исполняют долг, кидаются на клиента как немецкая овчарка, доказывая менеджеру магазина, что не зря едят хлеб. Более всего уязвим иностранец. А посему призываем читателей обязательно хранить чеки до последнего! ГОРОДСКОЙ ТРАНСПОРТ В ИНТЕРНЕТЕ С самого начала существования Интернета произошло деление на умеющих заниматься так называемым сетевым серфингом и на тех, кто ограничивался вводом в поле известного адреса. Один из таких полезных адресов мы хотели бы дать в этой рубрике. Многим приходилось стоять с ручкой на остановке, записывая расписание нужного автобуса. Порой ведь и две минуты могут сыграть роль, благо польские автобусы и трамваи ходят в меру пунктуально. Обладателям компьютера и Интернета записывать расписание на остановке уже не нужно. Существует прекрасная интернетовская страница Управления Городского Транспорта г. Варшавы. Ее адрес http://www.ztm.waw.pl/. Это кладезь полезной информации о варшавской "комуникации мейской". Здесь можно найти все изменения, касающиеся маршрутов автобусов и трамваев, линий и трасс, связанных с ремонтами дорог, праздниками, приездами высокопоставленных гостей польской столицы и т.д. А также массу телефонов, адресов, предписаний, документов, ценников оплат проезда и даже интересные факты из истории варшавского городского транспорта. Но самое главное - это регулярно обновляемая версия программы "Расписание автобусов". Ее можно стянуть на компьютер за 10-15 минут. Она дает возможность поиска всех автобусных линий и остановок, а также расписание курсирования всех варшавских автобусов вплоть до одной остановки. Изменения расписания можно получать на этой же странице, загружая регулярную актуализацию. КАКИЕ ПЕРЕМЕНЫ В РОССИИ? Происходящим на политической сцене России интересуются многие наши читатели - как россияне, так и поляки. Ответам на некоторые из их вопросов и посвящен наш анализ, не исчерпывающий, конечно же, всех аспектов нынешней политической жизни России. Итак, судьба правительства Примакова оказалась предрешенной - указ об отставке премьера был подписан еще за несколько дней до начала процедуры импичмента в Думе. После голосования, независимо от его исхода, ни у кого не должно было оставаться сомнений в том, кто реально руководит государством. Почему Ельцин остановился именно на Степашине? Кандидатуру кандидата исторических и доктора юридических наук Сергея Степашина, способную пройти через Думу, как говорят, предложил Анатолий Чубайс. Отношения президента с новым премьером отличаются от тех, что были с прежними главами кабинета. Президент испытывает к Степашину искреннюю симпатию - зародилась она, когда Б.Н. Ельцин и министр внутренних дел одновременно лежали в ЦКБ и общались каждый день. Многие считают, что такой человек, как Степашин, перебравшийся в кресло премьера за год до президентских выборов, мог бы претендовать в недалеком будущем и на самую высокую должность в стране. Кстати, впервые администрация президента получила возможность сформировать стопроцентно пропрезидентский кабинет. Что и понятно, ведь ему предстоит работать в ситуации двух избирательных кампаний. Причем, обе будут строиться на критике существующей власти. Перед президентом России стоят ныне две задачи: обеспечить спокойный уход на пенсию (не ранее конституционного срока) и гарантировать приход в Кремль президента, который смог бы осуществить преемственность власти. Расскажите о новом премьере. Является ли его назначение исключительно случайным и спровоцировано лишь отставкой Примакова? Нынешний премьер - второй уже премьер-силовик подряд. Он с удовольствием цитирует про себя анекдот, придуманный еще про Андропова: "Всем, проголосовавшим за Степашина, опустить руки и отойти от стенки..." Убеждая Думу, он скажет, что он не Пиночет. Он говорит: "Не человек для государства, а государство для человека". Считаясь силовиком, этот человек в системе МВД оказался лишь в силу причуд ведомственного деления, хотя и принимал участие в конфликтах - Фергана, Баку, Чечня. Его реальная карьера сделана практически за два года. Еще в 89-м - преподаватель военного училища, он вскоре - занимает место главного питерского чекиста. Очень быстро стал генералом, аккуратный и дисциплинированный. Назначается руководить парламентским подкомитетом по социальной защите военнослужащих. Затем, комитетом по обороне и безопасности. Сначала поддерживает Демократическую платформу КПСС, потом уже вместе с Шахраем и Волкогоновым учреждает фракцию "Левый центр". Одним из первых, еще весной 93-го, осуждает Хасбулатова за игнорирование итогов референдума. Уже на следующий день после указа N1400 о роспуске парламента подает в отставку с поста председателя парламентского комитета. Через день становится заместителем министра безопасности Баранникова. В марте 94-го - руководитель ФСК. Теперь его называют в шутку единственным последствием несостоявшегося импичмента, премьером перед выборами. Он - умеренный либерал. Его правительство - не экономической стагнации, а активного экономического ожидания. Степашин - впервые другое поколение, другой стиль создания политической карьеры. Степашину безразличны идейные искания Гайдара и прагматизм Кириенко. Ему чужда стихийная рыночность Черномырдина. Он свободен от каких бы то ни было советско-академических комплексов Примакова. Степашин - умеренное начало другой истории. Чем и интересен. Он среди тех, кто совершил главный скачок в своей жизни за два года, кто не болен аппаратно-идеологической памятью. Он среди тех, кто говорит о реформе, либерализме и отечественном товаропроизводителе. Каким стало новое правительство? Структура федеральных органов исполнительной власти в соответствии с указом Б.Н. Ельцина состоит из правительства, 26 федеральных министерств, 11 госкомитетов, двух федеральных комиссий, 16 федеральных служб, 8 федеральных агентств, двух федеральных надзоров и иных федеральных органов исполнительной власти. Степашину, как считают, несмотря на обещания, все-таки не дали сформировать кабинет таким, каким бы ему самому этого хотелось. Президент отказался назначить первым вице-премьером председателя думского комитета по бюджету, налогам, банкам и финансам Александра Жукова. Премьеру не удалось отстоять и пост первого вице-премьера для еще одной кандидатуры - Михаила Задорнова. Но есть и уступки - Степашину отданы посты вице-премьера, отвечающего за ВПК и министерский портфель куратора антимонопольной политики. Их заняли бывший вице-губернатор С.-Петербурга Илья Клебанов и бывший министр по земельной политике, строительству и жилищно-коммунальному хозяйству Илья Южанов. Оба хорошие знакомые премьера, как и он, выходцы из Петербурга. Пресс-секретарем премьера стал Михаил Пономарев - известный бывший ведущий теленовостей "Вести". Степашину удалось привести с собой и людей из прежнего окружения на должности среднего звена: Андрея Черненко на пост главы аппарата правительства (бывший зам. Степашина в МВД по кадрам), Александра Михайлова - начальником управления правительственной информации. В кабинет вошли и старые, испытанные кадры: министр обороны Игорь Сергеев и директор ФСБ Владимир Путин. Приглашение Задорнова на пост спецпредставителя президента по переговорам с международными финансовыми организациями - компромисс, выгодный и премьеру, и администрации президента. Хотя Задорнова отстранили от бюджета, который должен стать менее жестким и честным, но сохранили как посредника на переговорах с МВФ. Посредника, хорошо известного в западных финансовых кругах, который может быть полезен, чтобы наконец-то уломать МВФ списать долги бывшего Союза. Экономическую политику государства будет определять первый вице-премьер, бывший министр путей сообщения Николай Аксененко. Второй первый вице-премьер Виктор Христенко, куратор макроэкономического блока, уже занимал пост вице-премьера в кабинете Кириенко, первый зам. министра финансов у Примакова, всегда занимался финансовыми отношениями с регионами. До какой степени воздействовали на формирование кабинета закулисные лица? В России время от времени прорывается недовольство: страной руководят не те, кто обязан это делать по Конституции. Называют чаще внештатных советников главы президентской администрации - Бориса Березовского и Валентина Юмашева, дочь президента Татьяну Дьяченко. Другие считают, что большая часть назначений идет с подачи известного олигарха Бориса Березовского. Что особенно важно, происходит не только перетряска статусных должностей в кабинете министров, позволяющих влиять на работу линейных исполнителей в правительстве, но и пошли массовые замены людей на исполнительских должностях... (Продолжение в следующем номере "РКВ") Наверх ПЮГДЕКШ ЦЕКСЯХК КЮЙ ЬЕКЙНБШИ ЙНБПШ ГЕПЙЮКН babyliss БЮЦНМЙЮ ОНКНБНИ ДНЯЙЮ macintosh ЯНГДЮМХЕ ЮМХЛЮЖХНММШИ ЙКХО МНБНЯЕКЭЯЙХИ ДНКНЛХР ЙСОХРЭ ЩКЕБЮРНПМШИ СГЕК ЮПНЛЮРМШИ ЛХП ЯЦКЮГ РЮВ-ЯЙПХМ ЛНМХРНП АЮЙ МЮЙНОХРЕКЭ ЙНПОНПЮРХБМШИ ХМНЯРПЮММШИ ТЮЙЯХЛХКЕ ОПЕДНУПЮМХРЕКЭ ОЙР ОПЮИЯ ГЕПЙЮКН ЙСОХРЭ БХДЕНЙЮПРС zip lock КЕВЕМХЕ ЯКСУ РПСАНЦХА ПЕГЙЮ МЮДЕБЮМХЕ АЮУХКЮ ГЮЙЮГЮРЭ НАЕД КЕВЕМХЕ ЮКЙНЦНКХГЛЮ ОКЮМХПНБЮМХЕ ДЕМЭ ЯЙЮВЮРЭ ДКХММШИ МЮПД АХКЕР ГЮДНПМНБ